利玛窦中国札记,利玛窦中国札记对后世的影响

时间:2024-09-20 15:32:07 来源:风铃百科 作者:管理员

利玛窦中国札记对后世的影响

利玛窦中国札记,主要是记述了耶稣会士利玛窦来到中国后所经历的各种事情,对于当时西方世界了解中国有着很重要的意义,同时,作为一部历史著作,对于我们现代人去回望那一段中西文化交流的历史,也具有重要的参考价值

为什么说利玛窦是西方汉学之父

历史上来华的西方传教士中不乏学识渊博的学者,而要论对中国文化典籍有深入研究并得其精髓的,当首推利玛窦。

利玛窦认为,中国文化的精神集中体现在儒家“四书五经”(四书是《论语》、《孟子》、《大学》、《中庸》,五经是《诗经》、《尚书》、《礼记》、《周易》、《春秋》)中。

他对中国的信众,能结合儒家学说来宣传天主教的教义;对西方社会,他则致力于介绍中国文化和社会,让教会和外国人更多地了解中国。今天,西方不少国家还流传着利玛窦当年翻译的“四书”的拉丁文译本,他的《利玛窦中国札记》曾长期被认为是西方认识中国的基本著作。