i dream a dream,makeadreamhaveadream区别
makeadreamhaveadream区别
"做梦"这一词按照中文的习惯很容易翻译成makeadream,但是这种说法是完全错误的。在英语里,“做梦”不说“做”,而是说“有梦”,也就是haveadream。
正确表达:
haveadreamabout…
做梦
Ihadadreamaboutyouyesterday.
昨天我做梦梦到你了。
haveadreamof…
做梦
Ihadadreamoftravelingaroundtheworld.
我梦见我环游世界。
"做个好梦"是Haveanicedream吗?
首先haveanicedream,表示"做个好梦"没错,但是这么说会很奇怪!
本来是寒暄的一句话,你还要规定人家,只许做一个好梦!(多做几个不可以吗)
地道表达:
sweetdreams
好梦(更口语化~~)
Goodnight!Sweetdreams!
晚安!好梦!
如果一定要用have:
havenicedreams
好梦(不知道人家会做几个梦啊,所以复数很稳妥~)
Havenicedreams!---Thesametoyou.
好梦!—你也是哦!
"我做恶梦了是Ihaveabaddream吗?
如果你说
Ihaveabaddream
给人的感觉是:你现在正在做恶梦,还在和人家说话(你在梦游吗~~)
做恶梦了是已经发生的事
要用过去时had!
正确表达:
Ihadabaddream
我做恶梦了
Ihadabaddreamlastnight.
昨晚上我做噩梦了.
仅供参考!
dream和dreams区别
dream当名词时,梦;睡梦;梦想;理想;愿望;梦幻状态;恍惚;出神;和dreams一样,只是后者是复数。
另外,dream,当动词,做梦;梦见;想象;梦想;dreams是动词的单三形式。
例如,Onlyinhisdreamsdoeshegiveexpressiontohisfears.
他只有在梦中表现出恐惧。
Idreamedasweetdreamtoday.今天我做了个甜美的梦。
dream和dreaming的介词有区别吗
是的,"dream"和"dreaming"在介词的使用上有一些区别。1."Dream"通常使用介词"of",表示对某个愿望或目标的憧憬或渴望。例如:
-Hedreamsofbecomingafamousactor.(他梦想成为一名著名的演员。)
-Shedreamsoftravelingtheworld.(她梦想着环游世界。)
2."Dreaming"通常使用介词"about",表示在梦中或幻想中的想象。例如:
-Lastnight,Ihadadreamaboutflying.(昨晚我做了一个关于飞翔的梦。)
-Sheoftendaydreamsaboutlivinginabeachhouse.(她经常幻想着住在海滩别墅里。)
需要注意的是,介词的使用也可以因语境而异,所以具体情况具体分析。以上是一般情况下的用法,可以作为参考。
有一首歌开头是l have a dream这是什么歌
IHaveADream-WestlifeIhaveadreamasongtosing我有一个梦,像一首要唱的歌Tohelpmecopewithanything帮助我排除万难Ifyouseethewonderofafairytale如果你看到童话中的奇迹Youcantakethefutureevenifyoufail就算你失败,你也能掌握未来Ibelieveinangels我相信天使SomethinggoodineverythingIsee我预见一切都会美好Ibelieveinangels我相信天使WhenIknowthetimeisrightforme当我知晓时机就在我身旁I'llcrossthestreamIhaveadream我将跨越洪流,我有一个梦Ihaveadreamafantasy我有一个梦,一个奇异的梦Tohelpmethroughreality帮助我穿越现实Andmydestinationmakesitworththewhile抵达终点前的时光让人珍惜Pushingthroughthedarknessstillanothermile冲破黑暗藩篱虽然还有距离Ibelieveinangels我相信天使SomethinggoodineverythingIsee我预见一切都会美好Ibelieveinangels我相信天使WhenIknowthetimeisrightforme当我知晓时机就在我身旁I'llcrossthestreamIhaveadream我将跨越洪流,我有一个梦Ihaveadreamasongtosing我有一个梦,像一首要唱的歌Tohelpmecopewithanything帮助我排除万难Ifyouseethewonderofafairytale如果你看到童话中的奇迹Youcantakethefutureevenifyoufail就算你失败,你也能掌握未来Ibelieveinangels我相信天使SomethinggoodineverythingIsee我预见一切都会美好Ibelieveinangels我相信天使WhenIknowthetimeisrightforme当我知晓时机就在我身旁I'llcrossthestreamIhaveadream我将跨越洪流,我有一个梦I'llcrossthestreamIhaveadream我将跨越洪流,我有一个梦
dream a dream有没有语法错误
"dreamadream"语法上没有错误。
这个短语"dreamadream"符合英语的常用语法,这里动词"dream"作为及物动词可以用于宾语"adream"。
而且这个短语在语境中也可能是正确的,比如"Iwanttodreamadream"(我想做一个梦)。
当动词"梦(dream)"用作及物动词时,通常需要一个名词作宾语;而"adream"恰好是一个名词短语,因此,"dreamadream"语法上没有错误。
同时,这样的短语在诗歌等文学体裁中是很常见的表达方式。